Saturday, October 29, 2016

WSR 10-24-16



Disclaimer: These aren’t official translations, merely scanlations. Buy localized or original manga to support the author if at all possible. Know the difference between piracy/theft and sharing without personal profit.

Magi is on break this week.

Red Sprite may be added if it gets past the benchmark Black Clover did, meaning around 20 chapters minimum. Look forward to it. Nice sort of steampunk dystopian story, orphans trying to fight against an oppressive regime and utilizing electrical powers.





Black Clover 83

Domina explains that they have to conceal their magic or the Witch Queen will sense them with her immense ability covering the entire kingdom, utilizing some cloaks she made.

After using a secret passage, they’re forced to utilize the 2 cloaks they have, cramped in them as separate groups.

But Fanzel gets the male group’s cloak caught on a branch, sighted by a security golem as they decide they need to just go in full force to get to the queen’s room.



They get through the hole made by the Queen last chapter and see Vanessa under her foot, defeated by the skill she has over her progeny.



Asta is infuriated, the Queen unimpressed at someone so below her talking in such a way to the mother of all Witches.

He ignores her, rushing to attack, teleported behind the Witch Queen by Finral, but still attacked by her crow magic as she comments on how he has no magic.


Asta is unfazed, noting that he’s still better than someone who treats their family in such a way that she has to Vanessa.

The Witch Queen realizes he’s the person Vanessa wanted to help, not sure why she’d want to assist someone of low birth like him.

But she stops as she recognizes a group of people moving to attack the Witch Kingdom.





It turns out it’s both the Diamond Kingdom and the Eye of the Midnight Sun, joining forces against them as the chapter ends on their inevitable assault.





Boku no Hero Academia 112

Inasa explains that he was always someone who was passionate about whatever drew his interest, including Heroes and Endeavor’s cold eyes disappointed him in that they lacked such an emotion that he thought was essential for Heroes.

He remembers when he was in Yuuei’s entrance exam, a different format than Deku’s, and encountered Todoroki. After they finished, he tried to make friends, but he was bluntly dismissed as an annoyance, Todoroki only focusing on passing the exam.


In the present, the examiners think Todoroki and Inasa are likely going to be rejected in this exam because of their present behavior.

Todoroki remembers Inasa, thinking he must’ve been so focused on surpassing his father that he ignored anything else, the memories coming back to him now.



Gang Orca takes Inasa and Todoroki out with his sound wave attacks, both of them unable to fully counter the teamwork Gang Orca has with the other subordinates, who distract them with the cement gun attacks.

Todoroki realizes he’s become the very thing he hates and resolves to turn things around, Gang Orca’s members leaving him to finish things here.



Shindou helps Deku with a follow up shockwave attack, having developed resistance to attacks like Gang Orca’s supersonic technique.

Deku moves to help the evacuations further as we go back to Gang Orca, who is ready to head out after finishing off the two major Heroes in the area.

But Todoroki and Inasa, getting over their conflict, decide to combine their efforts, implicitly understanding each others’ strategy as they unleash their Quirks to send a flaming blast, guided by the wind, to attack Gang Orca as the chapter ends







Seven Deadly Sins 197

The chapter starts with Howzer waking up, bickering with his father about him being a bum and not acting up to his potential. He says he’ll be heading out, told by his father that someone from the castle said there’s something important he needs to be there for as he leaves.

Howzer is confused at the town being seemingly restored, at least in regards to the castle and some surrounding buildings.


As Escanor is massaging Merlin’s feet in the bath, she notes that it’s mostly superficial in nature and only accounts for about half of the damage from the attack.

She also explains that she cannot heal those killed by the Demons or reverse the Commandment of Piety that motivates the affected group of Holy Knights to make a pilgrimage to Camelot, where the stronghold of the Ten Commandments likely is.

The victory is with the Seven Deadly Sins, though, so she says it’s fine to have some celebration

Ban talks to Meliodas, asking where he went last night, since he couldn’t find him to party in the fashion they usually do after such a battle. He also notes that he doesn’t hate Meliodas, just confused at the situation and what he should do.

Escanor recites a poem, seemingly reflecting in some way on the state of Meliodas and Ban being cursed and the like, an attempt to cheer them up. Meliodas thanks them both for their encouragement

Meanwhile, Bartra is holding an announcement, saying that they still have a tough battle ahead of them with the Ten Commandments and the Demon Clan as a whole remaining a major threat.

So he moves to appoint a new captain of the Holy Knights, Howzer saying he fully supports Dreyfus or Hendricksen, though they humbly decline. Bartra nominates Howzer, saying that he has the traits necessary and made exemplary efforts during the attack to keep his king safe.


Howzer reluctantly accepts, saying he’ll do his best to meet the expectations of Bartra and the others.

Merlin comments that they need to reunite the Seven Deadly Sins before anything else, Deathpierce releasing Gowther from his prison cell. Gowther behaves oddly, first noting that he’s the Seven Deadly Sins’ Goat’s Sin and then that he is the Selflessness of the Ten Commandments, possibly taking on Fraudrin’s Commandment after death.


The chapter ends as we see King training, trying to get his wings to grow and he’s stunned to see Diane, who was trying to train her dance, also naked in the pool of the World Tree’s roots, both of them crying out in embarrassment.







World Trigger 162

Osamu wonders why the head of Border would have had a room at the Tamakoma Branch when they don’t get along very well.

He finds a photo, recognizing some of the people in it, like Jin, Konami, Reiji and Yuri, though it looks like the photo has to be at least 5 years old, back to the founding of Border and Tamakoma Branch’s founding members.


Yuri recognizes the picture, from about 6 years back. She points out Kido, not having his scar the least of the differences, a bright smile on his face confusing Osamu with the present experience he’s had with Border’s head administrator.

Osamu asks if Kido lived here, Yuri saying that was the case. She also explains that Tamakoma’s headquarters now used to be Border’s main headquarters before the main building was constructed, only 19 members in the original Border.

He inquires about which members transferred to HQ, Yuri noting that Kidou, Kiriyama, Shinoda moved and one girl quit. But the remaining members unaccounted for died in the conflict 5 years ago before Border was made official.


She explains how Tamakoma’s emblem was representative of the old Border and its alliance with 3 Neighbor nations, as well as the bond they had created.

One of the nations was especially close in orbit to earth and was attacked by another country. The old Border fended off the attack, to protect their pact with the nation they defended and to keep earth from being caught up in the assault.

But over half their members died in that effort, Kidou branching off into his own Border section and expanding the membership greatly in the 5 years since then. They disagreed, but Border HQ and Tamakoma were still willing to cooperate, the efforts against the large scale Neighbor invasion recently evidence that Kidou’s way wasn’t entirely invalid in being prepared against attacks from enemy Neighbors.

Tamakoma on the other hand still hasn’t’ found a solid basis for their own development yet, so they’ve fallen behind Kidou’s forces.

Konami comes in, Yuri noting how close she was to Rindou, the picture showing her clinging to him like a daughter, which embarrasses the normally tough agent.

Yuma and Hyuse’s practice match shows Yuma’s still better by comparison, though Hyuse’s Trion horns will allow him to get better at manipulation with some practice.

Chika offers Yuma a chance to go to HQ and practice, Hyuse saying he’ll stay behind to practice more, not wanting to stand out at HQ.

Yuma tells Reiji and Chika he’s planning to go with Kageura for dinner and such after training, so they can go back without him.

The chapter ends as he begins his training session with Kageura and Murakami, while Chika and Natsume head off to joint Sniper training.






One Piece 844

Sanji continues to emphasize how much of a failure he thinks Luffy’s crew is and how Big Mom’s crew is much better by comparison.

Nami insists Sanji’s lying, Luffy in disbelief that Sanji deceived them.  Sanji then moves to emphasize his point, using Diable Jambe to kick Luffy straight in the face, knocking him back. But Luffy insists he won’t fight Sanji.


Sanji continues to pummel Luffy, Nami trying to sway Sanji by noting how Luffy put himself in danger against Cracker in a fight that lasted an entire night. But Luffy persists, saying that he’ll take anything Sanji dishes out.

After leaping into the air, Sanji lands a solid blow of Concasse to Luffy’s head, seemingly knocking him out.


Nami, in frustration, slaps Sanji across the face, sarcastically speaking to him as if he’s royalty as she leaves.

As Sanji’s group leaves, Luffy, stabilizing himself after being unconscious, shouts that he doesn’t believe Sanji is truthful in what he’s saying, knowing him better than that.


He even vows that he won’t leave the spot he’s standing in until Sanji comes back, even going so far as to not eat anything until Sanji serves him.

The chapter ends as Luffy says he can’t truly become the Pirate King without the best chef at his side.





Toriko 393

Acacia wonders why Toriko cries at his demise, Toriko explaining that there’s no reason for him to be angry anymore.

The Gourmet God thinks to himself that appetite, regardless of how evil or good the person is, is completely pure at its core, which is why NEO couldn’t withstand Toriko’s immense rage. This is why Acacia provoked Midora and Toriko to anger in order to kill him, a foolish human.

PAIR wonders why he calls himself as such, remembering when he and Acacia discussed the plan to seal NEO. But Acacia inquires about a way to prevent oneself from being taken over by their Appetite Demon, thinking that there could be a method to retrieve the cells that NEO consumed. PAIR thinks he’s being naïve, trying to redeem himself in some way.

What NEO did, according to PAIR, wasn’t evil or good, it was just appetite. Acacia wants to figure out the motivations of his Appetite Demon, PAIR reminding him that he needs to convince Frohze to prepare the Full Course for them to seal NEO.

Acacia wonders how NEO still isn’t satisfied after all these aeons.

He later tells PAIR he may have a way to restore PAIR’s lost allies and fellow Nitro, thinking that the principle of conservation of matter and energy applies to appetite energy and Gourmet Cells as well, meaning they’re still somewhere in the universe through reincarnation and the like. With that, PAIR is surprisingly emotional at the prospect of meeting his brethren.

Acacia notes how this is his life’s mission, to save the world and help his appetite be satisfied in some way. But he still wonders if what he’s doing is right, deliberating with himself on this and even telling Ichiryuu that he may have to die, entrusting the future to his top student.

PAIR tells Acacia in the present that he was no fool, having the courage to stand up against his appetite and risk it all to save the world from that appetite

As Acacia’s consciousness is fading, it suddenly stops, Acacia shocked as he thinks Midora must have used some kind of Knocking to stop that defense mechanism.

He asks when Midora figured it out, Midora saying it was when he noticed that what Acacia did to Frohze wasn’t Knocking, it was a mercy kill to prevent further suffering, stopping Midora from having to deal the finishing blow to Frohze’s body

Midora notes that his Knocking will soon wear off, since he isn’t Jirou and cannot use the ultimate Knocking.  But the first thing he copied with his mirror neurons was Acacia’s affection, truly a kind person at heart.

But CENTER is still bursting forth from the earth, Aimaru telling Teppei that he has to use Knocking to stop the earth from being destroyed. He pulled Teppei in, protecting him with his fungus. But Teppei thinks it’s impossible, until Jirou’s spirit appears to him, saying that he can do it as his son.


The earth’s destruction is stopped, to everyone’s surprise, but PAIR notes that creates a new problem. Since the cycle of Gourmet Cells and the Full Course of the earth is connected to the planet being destroyed, the elements from it reconstituting into a new and more savory flavor for another planet, the cessation of CENTER’s explosion means a new Full Course cannot be created.

Acacia brings up NEO’s potential of flavor, everything that he’s eaten until now still resting in the spirit world. And with Frohze preparing it, things are nearly complete with his plans to save the earth.

The chapter ends as he asks Toriko to take care of NEO as he seemingly vomits up all the ingredients NEO has consumed.






Fairy Tail 507

Natsu and Gray remember how Erza has been important to them since she joined Fairy Tail, someone who needed friends more than anyone.

Erza tells them to remember the history they had together, speaking something that Makarov once told them. They shouldn’t let their clash lead to hatred, retaining respect for the person they fight, because both of them are remaining true to their beliefs.

She embraces both of them as Juvia and Lucy arrive, Wendy, Charle and Happy also in tow, hugging their friends and saying how happy they are that they’re alive.


Meanwhile, Oracion Seis is unable to do anything against August, his power such that he can counter Cobra’s ability to hear people’s thoughts, Racer’s slowing down of time and even Midnight’s warping of things, Jellal thinking they have no options left to defeat him.


Erza and the others are about to head to Porylusica, but duck down as an explosion hits, Eileen appearing before them.

She comments on how it’s been a long time since she’s seen Erza, but Erza doesn’t recognize her.

The chapter ends as Eileen simply says that she is Erza and Erza is her, the mystery unclear as to their exact relationship.





Saturday, October 22, 2016

WSR 10-17-16



Disclaimer: These aren’t official translations, merely scanlations. Buy localized or original manga to support the author if at all possible. Know the difference between piracy/theft and sharing without personal profit.

Black Clover 82

Finral and Noelle arrive at a house, opening it to find someone naked, shocking Noelle as she blasts him away.



It turns out these are people from the Diamond Kingdom that Asta and the Black Bulls helped at some point in a separate novel, one of them a magic item crafter and the other a former director of military affairs. The third is unknown as to what she does, though she shares their same fate of running from the law, hiding in a place that’s in need of repairs.

Domina, the magic artisan, says she thinks the Witch’s Kingdom, a neutral zone in between the Diamond and Clover Kingdom, might have a way to reverse the curse magic.

But she and Vanessa are fugitives from the kingdom, which forbids witches from leaving. Vanessa going back means she might be in danger and the Witch’s Kingdom boasts powerful magic.

Noelle still insists on going, Fanzel and the others agreeing as they pick up Asta in the middle of training



Meanwhile, we see Vanessa speaking with the head of the Witch Kingdom, who berates her student for falling in love with Yami, taken in by him to leave their perfect life.



She smashes the wall behind Vanessa, the String Mage not faltering as she demands to be taught how to dispel ancient curses as the chapter ends.







Boku no Hero Academia 111

The Hero Association is discussing the test standards 3 weeks earlier in a flashback, the National Police Agency telling them they need to change them to focus more on cooperation rather than individual ability assessment as they did in the past. Instead of waiting for someone like All Might again, they’re going to create Heroes that value group thinking and collaboration.

In the present, Deku and the others realize the Villains are near the first aid area, needing to decide how to act quickly.

Mera explains how the second phase of the exam is judged based on overall points deducted from an initial pool allotted to each student, factoring in proper use of Quirk, etc. Anyone who falls below 50 points automatically fails

Shindou tries to direct everyone to take the injured further inside, to keep their distance from the Villains. He’s stopped mid attack by Gang Orca, who uses one of his abilities associated with the Killer Whale Quirk, a sound attack that paralyzes Shindou.



Todoroki, Ashido, Ojirou and Tokoyami arrive where the Villains are, leaving evacuation efforts to Asui and others, while they handle the Villains.



Inasa arrives as well, people commenting that he’d be good with his combat ability in fighting against the Villains. Todoroki still thinks he’s being unnecessarily flashy, insisting that Inasa aid with the retreat of the injured.

But he blasts a gust at Gang Orca’s group, Todoroki also attacking with fire, which disrupts the wind. The two bicker as to whether they’re really helping in this situation, Todoroki hit by a Cement Gun from one of the Villains.

Todoroki insists his father has nothing to do with this, Inasa saying that he and Endeavor are the same, focused on getting all the recognition and ignoring anyone around them, including himself in the past as a child.




He thinks that he’s gotten over his issues with Endeavor, but realizes that he still resents his father, especially with Inasa reminding him of how he used to be like his father only half a year or so ago when they first met before Yuuei’s entrance exam.

Todoroki and Inasa’s Quirks clash again, the flames threatening to engulf Shindou as the wind redirects it.

The chapter ends as Deku pulls him out of the way, screaming at Todoroki and Inasa for their squabbling in the middle of this exam.






Seven Deadly Sins 196

Hawk, having pooped out the Red Demon skin they ate, has reverted to normal, remembering what happened. Since they think their mom’s dead, they start to cry, but are stunned when she appears, seemingly unharmed.




Escanor greets Merlin, each of them complimenting the other, though what’s more pressing is Meliodas being confronted by Ban.

He says he’s glad to have his captain back, while Escanor and Merlin discuss Meliodas’ curse and how he will always come back from being killed, but anytime he’s resurrected, his emotions are consumed, leaving him vulnerable to reverting back to his state of the fearsome Commandment under the Demon King

Merlin thinks Fraudrin, in spite of his involvement with things, didn’t deserve to die how he did.

The funeral is held for the 4 Holy Knights who died, one less well known, though his death is still felt by Howzer. Denzel and Dogget of the Pleiades are mourned for, as well as Jericho’s older brother, Gustaf.



Hendricksen and Dreyfus are insulted by Jericho, resenting them for living while others had to die while trusting them. But Bartra, Howzer assisting by defending Drefyus, says that they need to unite in order to repair what has been damaged by the Demon attacks.

Meliodas finds some alcohol and ingredients in the ruins of the Boar’s Hat, putting it together as Elizabeth arrives, Meliodas thinking he should drink to his avenging Liz’s death in the past.

Elizabeth and Meliodas eat the food, still tasting bad, but the Princess noting how it has the taste reflected from someone who has a kind heart that prepared it, remembering how he treated her with such compassion when she was at her lowest point




Meliodas replies that he’s scared of how he’s changed, unable to see what Ban feels, unable to suppress the joy he still has at having killed Fraudrin.




But Elizabeth encourages him, saying she will stay by his side always, no matter what happens, the chapter ending on her embracing him.





World Trigger 161

As everyone’s waiting for Michael and Yuri to return, Reiji seems a little off, fixing Chika’s collar because he doesn’t want to be embarrassed.



The pair enter, Reiji volunteering to take their luggage, though they already sent it ahead with a delivery company.

Yuri, an Operator for Tamakoma, introduces herself as Rindou’s niece and is happy to meet them, while Michael initially goes with his alias as Canadian before being told they know he’s a Neighbor.

Yotarou and Rindou arrive, Yotaro talking about making Chika his second wife, Yuri already decided as his first.

Michael is introduced to Hyuse, told about him being passed off as his relative.

The group discusses the next match, against Kageura, Azuma and Suzunari 1. With the points the way they are, Tamakoma 2 is tied with Ikoma at 30 points and they need to surpass Kageura’s 34 points to be in the top 2, so they have to get 5 points in the next 2 matches. Osamu’s confident with their new member and strategies they have a solid chance against even Kageura squad.

Michael and Yuma go with Hyuse to decide his Trigger setup, while Shiori reviews the team’s previous matches with Osamu.

They note that he’ll be staying here, school on break for a while, preparing for the matches a higher priority, since they have recommendations for the local Mikado high school from Border.

Yuri asks Chika and Reiji to help prepare Osamu’s room, Chika noticing how Reiji acts around her.

Meanwhile, Hyuse, Michael and Yuma all discuss what Triggers Hyuse should use. Hyuse is thinking of using Kogetsu, but is also interested in the Escudo Trigger that Karasuma used in spite of the Trion consumption being higher. For a Shooter Trigger, he wants the Viper type, which can change trajectory.

Hyuse leaves a spot open, saying he wants to test the layout in a match against Yuma, who agrees.



Chika leaves as Osamu enters the room, Yuri leaving him to get settled. Osamu notices the name on the door is “Kido” implying that Masamune Kido, the head administrator of Border, used to live in Tamakoma 2






Magi 324

David is shocked at Ugo still being in control of the Sacred Palace. Ugo responds that he saw through his and Arba’s plan to use Sinbad, but David says that’s not possible, since he absorbed Ill Illah’s power.

But Ugo retorts that he doesn’t think creation should be entirely separate from the god that created them, able to perceive the flow of destiny to some extent or be able to go against it a new rule he implemented in the world he made with Solomon’s magic.

Ugo notes that he has become a different kind of God, noting that in his free time, he’s discerned that there are ranks of gods and he managed to supersede Ill Illah’s abilities.

David is astounded at this, thinking he and Ugo can be friends, but Ugo ignores him, grasping the interloper in his hand.



Arba awakens in the Sacred Palace, confused as to where David and Ill Ilah are. Ugo directs her to see them in what appears to be a fish tank with a jellyfish and a black hole. David has been allowed to create a lower tier world, where the beings won’t comprehend their god or even themselves, more like cells that comprise a human body.

This infuriates Arba, but Ugo notes that he’s just fulfilled Ill Illah’s will.

Ugo says that he is an all powerful god and Arba realizes she cannot oppose him, focused on his task so much after losing Aladdin’s companionship.



He asks Arba if she can be his friend now, since with time not passing in the Sacred Palace, it feels as if time is near infinite, so he’s grown bored.

But Ugo is also confused as to why Aladdin and Yunan haven’t chosen another king with their fear of Sinbad’s power.

We see David in the process of creating his world, but perceives something is off, the chapter ending as Sinbad reveals he is still conscious in spite of being within the flow of the rukh, saying that David was a stepping stone to this point of his ambitions.



Magi is on break next week





One Piece 843

Luffy’s attack sends Cracker flying all the way back to Whole Cake Chateau, crashing into Big Mom’s throne room, where the other 2 Sweet Commanders, Potato Starch and Smoothie are waiting.



The Ministers of Butter, Whipped Cream and Cheese all crowd around Cracker’s battered body, wondering who could’ve done this. The Minister of Butter, Galette, remembers that he was heading to the Seducing Woods with Straw Hat Luffy as his target.

Whole Cake Chateau goes under lockdown as they prepare to retalitate.

Meanwhile, Luffy is slowly deflating as Gear 4 consumed so much energy. Nami is ecstatic at their victory, though Pound and Baum both note that they’re in a dangerous position now, Nami especially with having a Vivre Card of Big Mom’s soul.

Pound remembers when Snack, the 4th Sweet Commander, was defeated, Cracker’s forces swarmed into the sea and Big Mom unleashed a storm that decimated the enemy. She’s rumored to be able to summon storm clouds and the wrath of the sun itself.

Luffy’s still frustrated at Sanji just leaving them with the letter and not telling them anything. He wonders why things have happened in such a way so far: Pekoms disappeared, Sanji and Pudding not showing up at the meeting place, getting lost in the Seducing Woods. The imminence of the wedding is still fresh in their minds

Baum is commanded to carry Luffy back to the city.

Nami briefly communicates with Chopper and Carrot, who are still trapped in the Mirror World, trying their best to get out.

Luffy is still shrinking, nearly back to normal as Baum sights the Germa 66 procession. Nami and Luffy both call out to Sanji as Niji and Yonji both seem to be smitten with Nami as their brother is.

As Luffy tells Sanji he’s here to bring him back, Sanji thinks about the threats to himself and his friends from Big Mom’s crew and associates.



Sanji kicks Luffy away, saying that he never regarded them as friends, just keeping his royal blood a secret because he didn’t want to disappoint them. And he emphasizes that with things as they are now, he’d prefer to stay with Germa 66 instead of going back to the Straw Hats.

The chapter ends as Luffy insists he doesn’t believe Sanji as the Black Leg Chef moves to defeat his friends and end this conflict quickly before the wedding.


It’s doubtful Sanji is being truthful here, more than likely a bluff to protect his friends from the wrath of his family.





Toriko 392

The explosion of CENTER from the earth shocks Teppei, a massive life force present in it.

Toriko explains to PAIR how he’s recognized that NEO is slowly taking over Acacia’s personality and consciousness, very little of the Gourmet God’s mind left. This is because he never ate a truly compatible ingredient, unlike Toriko and the others



Acacia attacks again with even greater force as Toriko is pushed back and screaming. But it isn’t one of despair as NEO desires, his assaults being pushed back by the rage.

We see Toriko giving thanks to the ingredients, his Gourmet Luck manifesting his hands that were bitten off before.

Toriko unleashes a massive assault of Nail Punches, Forks and Knives in his Full Course of Rage, but it still doesn’t fully defeat Acacia, NEO’s power still too great.



He tries to eat Toriko again, but the Gourmet Luck, as it did before, takes the attacks as a substitute, Komatsu and the others actually safe from the attacks that would’ve killed them.




But Starjun observes that Acacia is intentionally eating the Gourmet Luck, even consuming that of others, somehow still not exploding from the gluttony he’s manifesting with his appetite.

Acacia stabs Toriko again, saying that this will finish everything, but he’s shocked to see Toriko’s third Appetite Demon manifest, consuming the black cells of NEO.



The mysterious Appetite Demon comments that he cannot be out for long, but that this Full Course of Rage is complete and Toriko need only say the final words of gratitude

As Toriko does so, the unknown Appetite Demon touches Acacia and the rage explodes outward as NEO’s form is seemingly destroyed with the chapter’s end.







Fairy Tail 506

Mavis remembers how she was the one asked to name Makarov when he was born and become his godmother, breaking down at the loss of someone she’s known for so long.



Laxus encourages her, saying that Fairy Tail still needs her help and Makarov would’ve wanted it this way.

Zeref asks Eileen about the status of things, the Enchantress reporting that 70-80% of their main forces are defeated, though none of the remaining Spriggan 12 are affected, so she thinks that things will remain the same.



Meanwhile, Natsu and Gray’s fight continues, neither side giving an inch. Gray pushes back Natsu slightly, though Natsu’s power seems to be overwhelming even in the face of Gray’s strength inherited from his father.



The two are ready to finish each other off, but as they clash, Erza stops them, tearfully asking why they’re fighting as the chapter ends.